فارسی هفتم -

فرق استعاره با مجاز چیست؟

جواب ها

استعاره و مجاز هر دو از اصطلاحات ادبی هستند که در زبان فارسی و دیگر زبان‌ها برای ایجاد تصویر و احساس ویژه در ذهن مخاطب به کار می‌روند. در ادامه، به بیان فرق بین این دو اصطلاح می‌پردازیم: ### استعاره: استعاره نوعی تشبیه است که در آن یکی از دو چیز به جای دیگری به کار می‌رود و معمولاً فقط بخشی از ویژگی‌های آن چیز را به تصویر می‌کشد. در استعاره، تشخیص این که کدام چیز به عنوان اصل (مقایسه‌پذیر) و کدام به عنوان تصویر (مقایسه‌شونده) است، واضح نیست. به بیان ساده، استعاره می‌تواند احساسی خاص را به تصویر بکشد بدون این که به صورت مستقیم اشاره‌ای به ویژگی‌های آن چیز داشته باشد. **مثال:** - "دلش آتش گرفت." (در این مثال، به جای توصیف عواطف طوری گفته شده که گویی دل واقعاً آتش گرفته است.) ### مجاز: مجاز، به معنای استفاده از واژه‌ای در غیر معنای اصلی‌اش است. در مجاز، واژه به دلیل اشتراک در ویژگی‌هایی خاص، به چیزی دیگر نسبت داده می‌شود. در واقع، در مجاز، کلمه‌ای به کار می‌رود که به معنای حقیقی‌اش نیست، اما به دلیل قضاوت یا قرینه‌هایی، آن واژه تفسیر خاصی پیدا می‌کند. **مثال:** - "کلمه‌ای به زبانش آمد." (در اینجا "زبان" به معنای واقعی خود نیست، بلکه به معنای ابزار گفتار و بیان احساسات به کار رفته است.) ### جمع‌بندی: به طور خلاصه، تفاوت اصلی بین استعاره و مجاز این است که در استعاره یک چیز به جای چیز دیگر به کار می‌رود و حاکی از احساسات و ویژگی‌هایی خاص است، در حالی که در مجاز، یک کلمه در معنای غیر اصلی خود به کار می‌رود، به طوری که به دلیل ویژگی‌های مشترک، معنا و تفسیری دیگر به خود می‌گیرد. امیدوارم این توضیحات به شما در درک بهتر این دو اصطلاح کمک کرده باشد!

سوالات مشابه